LITT KZJauer AU LAC CHANTE UN OISEAU Singt ein Vogel am See

AU LAC CHANTE UN OISEAU

Singt ein Vogel am See

Mélodie : Singt ein Vogel am See

1..Au lac chante un oiseau

    De joie et de douleur

    Tirili, tirili, je n’ai qu’un seul cœur,

    Tirili, tirili, je n’ai qu’un seul cœur.

2. Chante le laid, le beau,

    Dans cet enclos vert.

    Tirili, tirili, je te l’ai offert,

    Tirili, tirili, je te l’ai offert.

3..Chante au froid et au chaud

    Du printemps, de l’été.

    Tirili, tirili, préserve-les,

    Tirili, tirili, préserve-les.

                          Chants de camps de concentration

         Texte        Singt ein Vogel am See

                          Eva Lippold

                          fr. : Yves Kéler 18.6.2015 Bischwiller

         Mélodie    Singt ein Vogel am See

                          Eva Lippold

Le texte

        Ce chant fut composé pendant le séjour d’Eva Lippold aux pénitenciers de Jauer et de Waldheim.