« Pasteur Yves Kéler, retraité de l'Eglise de la Confession d'Augsbourg d'Alsace
et de Lorraine (ECAAL)/Union des Eglises Protestantes d'Alsace et de Lorraine (UEPAL)
»

*1939 - † 2018

 
F. 1 / 60. 18ème dimanche après la TRINITE :              Collecte

Thème Le grand commandement

1.      Seigneur Jésus-Christ,                     (18e Trinité, collecte)
tu es la source  de toute sagesse.

Préserve-nous de nous justifier devant toi.
Que nous n’ayons pas honte de toi,
quand le monde nous tient pour insensés.
Nous ne voulons connaître que toi,
notre Seigneur et Christ,
en qui sont réunis tous les trésors de la sagesse,
de la connaissance et de la crainte de Dieu.

        Toi qui avec le Père et le Saint-Esprit,
vis et règnes, dans la communion de la même gloire,
aux siècles des siècles. Amen.

Assemblée : Amen

                        (Altmann 1948, p 175/64b)

2.      Dieu,  
                                                      (18e Trinité, collecte)
tu nous as ordonné de t’aimer de tout notre cœur
et notre prochain comme nous-mêmes.
Fais que ton amour nous conduise
et qu’ainsi nous accomplissions la Loi.

Par Jésus-Christ, ton Fils, notre Seigneur,
qui vit et règne avec toi et le Saint-Esprit
aux siècles des siècles.

Assemblée :  Amen

                        (Die Feier der evangelischen Messe 2009)

3.      Seigneur Dieu, Père céleste,
                 (18e Trinité, collecte)
ton Fils Jésus-Christ nous a ordonné
de t’aimer par dessus toute chose
et d’aimer notre prochain comme nous-mêmes.
Fais que nous t’aimions chaque jour davantage
et les autres selon l’exemple du Christ.
Fais de nous un peuple qui se consacre à toi,
qui es le Dieu tout autre,
et serve le prochain, qui est différent de nous.

Par Jésus, ton Fils et notre Sauveur,
auquel soit la gloire, avec toi, le Père, e
t avec le Saint-Esprit, aux siècles des siècles.

Assemblée
:  Amen.

                        (Y.K. 6.4.2009)

4.      Dieu puissant et miséricordieux,     (18e Trinité, collecte)
tu nous as promis ta bénédiction,
si nous obéissons à ta parole.
Nous t’en prions :
Ouvre nos cœurs à ta parole et donne-nous
la force de mener notre vie dans la vérité.
Fais-nous résister à la tentation,
pour que nous soyons libérés
de notre angoisse et de l’orgueil.
Garde-nous dans ta vérité
et conduis-nous à ton royaume à la fin de notre vie.

Assemblée :  Amen.

                        (Badische Agende 1962, n° 75 page 386)

5.      Dieu éternel,     
                                 (18e Trinité, collecte)
tu es l’origine de tout amour.
Tu as tout créé par amour,
et par amour, tu nous as préservé jusqu’à ce jour.
Que notre vie soit une réponse à cet amour.
Donne-nous la force de t’aimer par-dessus toute chose
et de partager ta bonté avec nos prochains.

Par ton Fils Jésus-Christ, notre Seigneur,
qui avec toi et l’Esprit saint, vit et règne,
un seul Dieu, dans tous les siècles.

Assemblée
  :    Amen.

                        (Liturgische Entwürfe für das Kirchenjahr,
                         Bayern, 2009

 

6.    O Dieu, notre Père céleste,

qui nous as ordonné de nous aimer les uns les autres

comme tes enfants,

nous te prions de consacrer par ton Esprit

la tendresse qui nous unit à tous ceux que tu as faits

plus poches de nous par la nature ou par le choix.

Donne-nous de nous perfectionner ensemble

dans l’amour qui vient d’en haut.

Quand autour de nous tout passe,

que notre joie d’être avec les nôtres demeure,

et qu’après avoir vécu ici-bas dans l’amour,

nous soyons éternellement unis en toi

dans ton royaume céleste, par Jésus,

notre Seigneur, pour les siècles des siècles.

 Assemblée : Amen

 

                  (Hickes, Dévotions

                   Great souls at prayer

                   dans AVEC DIEU Cent méditations journalières

                   Librairie Fischbacher, Paris, 278 pages,

                    sans date dans le livre

                   1920 (+ 1927) recueillies par Mme Jane Pannier)

 

7.    Seigneur,

rends-nous courtois et disposés à accueillir chacun.

Ne nous laisse jamais tomber dans une humeur maussade

et querelleuse,

mais apprends-nous à être en paix avec tous les hommes,

leur pardonnant volontiers,

les attirant par d’aimables prévenances,

prêts à confesser nos offenses

et à nous réconcilier avec autrui.

Que ni la maladie, ni quelque souci, ni l’inaction,

ni la fatigue ne nous rendent mécontents,

irrités, inquiets, ingrats.

Donne-nous l’esprit d’un bon chrétien,

selon l’Esprit qui était en Jésus-Christ,

notre Sauveur et notre Seigneur,

qui, dans la communion avec toi, Père, et le Saint-Esprit,

vit et règne, un seul Dieu, pour les siècles des siècles.

 Assemblée : Amen.

 

                   (Thomas a Kempis

                   D’après Communion of prayer

                   dans AVEC DIEU Cent méditations journalières

                   Librairie Fischbacher, Paris, 278 pages,

                    sans date dans le livre

                   1920 (+ 1927) recueillies par Mme Jane Pannier)

 

(Claude Conedera et Yves Kéler 2012)

 

Visiteurs en ligne

108061
Aujourd'huiAujourd'hui214
HierHier809
Cette semaineCette semaine4107
Ce moisCe mois4633
Tous les joursTous les jours1080612
Template by JoomlaShine