« Pasteur Yves Kéler, retraité de l'Eglise de la Confession d'Augsbourg d'Alsace
et de Lorraine (ECAAL)/Union des Eglises Protestantes d'Alsace et de Lorraine (UEPAL)
»

*1939 - † 2018

Collecte 32b Pâques Lundi


F 11 / 32b. LUNDI DE PÂQUES Collecte

2e jour de la fête de Pâques

Thème : la résurrection du Seigneur

pour ce 2e jour de la fête de Pâques,
on peut employer certaines des prières
du dimanche de Pâques

                                                 Lundi de Pâques, Collecte
1. Dieu tout-puissant,
toi qui as fait la grande œuvre de ressusciter
notre Seigneur Jésus-Christ d’entre les morts
et de l’élever à ta droite,

nous te prions :
accepte dans ta grâce notre louange :
à toi la toute-puissance et la majesté !
Tu as placé dans ce monde de mort
un nouveau commencement de vie céleste
et tu veux nous amener de notre condition mortelle
à la gloire de ton Christ.
Aide-nous à rester fermes dans la foi,
à ne pas craindre la mort et la tombe,
et à entrer un jour dans la vie éternelle.

Par Jésus-Christ, ton Fils, notre Seigneur,
qui vit et règne aux siècles des siècles.

Assemblée : Amen.

(Ulrich Altmann 1948)

                                                 Lundi de Pâques, Collecte
2. Seigneur Dieu, Père céleste,
tu as livré ton Fils unique à la mort à cause de notre péché
et pour notre justice, tu l’as ressuscité des morts.

Nous te prions :
accorde-nous ton Saint-Esprit,
pour que nous commencions une vie nouvelle
dans la foi et dans l’amour.
Fais qu’un jour, quand nous aurons achevé la course,
nous entrions dans le salut et dans la joie céleste,

là où Jésus, notre Sauveur, vit et règne d’éternité en éternité.

Assemblée : Amen.

(Hermann Greiner 1915/1)

                                                 Lundi de Pâques, Collecte
3. Seigneur Dieu, Père céleste,
tu as livré ton Fils unique à la mort à cause de notre péché
et pour notre justice, tu l’as ressuscité des morts.

Nous te prions :
éveille nos cœurs morts à une vie nouvelle par ton Esprit
et donne-nous, dans ton Royaume, de vivre éternellement avec le Christ.
Que la puissance de la résurrection de Jésus, ton Fils, agisse en nous.

Exauce notre prière,
par le Christ, notre Sauveur, qui avec toi et dans l’unité du Saint-Esprit
vit et règne éternellement.

Assemblée : Amen.

(Hermann Greiner 1915/2)

                                                 Lundi de Pâques, Collecte
4. Dieu tout-puissant et miséricordieux,
tu réjouis ce monde périssable par le message
de la résurrection de Jésus-Christ d’entre les morts.
Nous te prions :
fais que nous recevions la vie nouvelle dans la suite du Ressuscité,

auquel, comme à toi, Père, et à l’Esprit,
soient honneur et louange dans tous les siècles.

Assemblée : Amen.

(Badische Agende 1985
et Erneuerte Agende 1990)

                                                 Lundi de Pâques, Collecte
5. Dieu vivant,
par la résurrection de ton Fils,
tu renouvelles toute la création.

Nous t’en prions :
ouvre les tombeaux qui nous retiennent prisonniers,
et appelle un peuple qui te serve dans la joie.

Nous te le demandons par Jésus-Christ, notre Seigneur,
qui vit avec toi et le Saint-Esprit
et qui donne la vie pour l’éternité.

Assemblée : Amen.

(Die Feier der evangelischen Messe 2009 )

                                                 Lundi de Pâques, Collecte
6. Jésus-Christ, vivant Seigneur,
nous te louons et nous te rendons grâces,
parce que tu as vaincu la mort.
Ouvre nos yeux à ta gloire de ta résurrection,
fais que nous allions à ta rencontre sur notre chemin
et que nous trouvions la vie nouvelle, ici et dans l’éternité.

Assemblée : Amen.

(Die Feier der evangelischen Messe 2009 )

                                                 Lundi de Pâques, Collecte
7. Seigneur, Dieu tout-puissant,
tu n’as pas abandonné ton fils dans la mort.
Nous te rendons grâces,
parce qu’il a vaincu la mort,
et te prions :
que nous ayons ferme confiance en sa résurrection
et que nous la proclamions par notre vie.

Par ce même Christ Jésus, ton Fils,
à qui soit la gloire éternelle.

Assemblée : Amen.

(Erneuerte Agende 1990)

                                                 Lundi de Pâques, Collecte
8. Seigneur, nous croyons que tu es un Dieu vivant..
En Jésus-Christ, tu places un nouveau commencement
là où nous ne voyons que désespoir et mort.

Délivre-nous des craintes et des soucis.
Donne-nous l’Esprit de vie et fait de nous,
qui sommes un peuple et une Église fatigués,
une joyeuse communauté de Pâques.

Par ce même Jésus, ton fils,
notre Messie et notre Sauveur,
qui vit et règne dans l’unité du Père et du Saint-Esprit,
aux siècles des siècles.

Assemblée : Amen.

(Beten im Gottesdienst 1977)

 

9. Seigneur notre Dieu,
avec ton Eglise universelle, qui est aujourd'hui dans l'allégresse
et fait monter un chant de triomphe,
nous te louons pour la résurrection de notre Seigneur Jésus-Christ.
Fais qu'en écoutant maintenant ta Parole,
nous éprouvions sa puissance vivifiante et,
qu'unis à ton Fils par ton Saint-Esprit,
nous soyons réveillés de notre sommeil et passions
de la mort à la vie. Amen.    

(ou : par ce même Jésus, ton Christ, notre Seigneur,
un Dieu avec toi et le Saint-Esprit,
aux siècles des siècles.
Assemblée : Amen.)

            (Liturgie Réformée 1963
     p 142, prière d'illumination)

(Claude Conedera et Yves Kéler 2012)

 

Visiteurs en ligne

108062
Aujourd'huiAujourd'hui227
HierHier809
Cette semaineCette semaine4120
Ce moisCe mois4646
Tous les joursTous les jours1080625
Template by JoomlaShine