« Pasteur Yves Kéler, retraité de l'Eglise de la Confession d'Augsbourg d'Alsace
et de Lorraine (ECAAL)/Union des Eglises Protestantes d'Alsace et de Lorraine (UEPAL)
»

*1939 - † 2018

 

P. 1 / 3. 51 : 9e Dim après la Trinité =10e Pentecôte
                      = 4e St Jean

Thème : gérants des biens de Dieu

                                                   9e Trinité Intercession
Prière 1 : Intercession

Cette prière peut être dite par deux officiants:  1  et 2,
l'assemblée répondant,
ou s'associant à l'officiant,  par Amen

1.     Seigneur, notre Dieu,
nous te remercions pour ta Parole,
que nous avons entendue aujourd'hui.
        Nous remercions ta bonté
par laquelle tu as béni nos corps et nos âmes de tes biens.

tous ensemble : Amen

2.     Avant toute chose, nous voulons te remercier,
parce qu'à travers ton Fils Jésus-Christ
tu as eu pitié de nous,
et que tu nous as pardonné notre faute,
par ses souffrances et sa mort sur la croix.

tous ensemble : Amen

1.     Prends notre existence toute entière à ton service,
et fais qu'elle te rende gloire.
        Envoie-nous ton Saint-Esprit,
tourne nos coeurs vers toi.

tous ensemble : Amen

2.     Nous te prions pour ceux qui dirigent ce monde. 
Instruis-les dans ta volonté de paix et d'amour.
        Fais qu'ils s'inclinent devant toi,
le Roi des rois et le Seigneur des seigneurs.
 
tous ensemble : Amen

1.     Nous te prions pour notre Eglise et pour notre paroisse:
Donne-nous la joie de ton service, de ton culte.
       Accepte nos offrandes, nos engagements,
Exauce nos prières.

tous ensemble : Amen

2.     Bénis notre travail et celui de nos voisins.
Bénis nos champs, bénis nos animaux.
       Bénis le travail de nos mains et de notre intelligence,
à l'atelier et au bureau.
Nous te prions pour ceux qui n'ont pas de travail.

tous ensemble : Amen

1.     Nous te prions, Seigneur Dieu,
pour ceux et celles qui souffrent d'injustices,
dans leur travail ou dans leur vie sociale,
pour ceux qui sont mal payés et exploités.
       Nous te prions pour les patrons 
et ceux qui portent de lourdes responsabilités
dans les entreprises.

tous ensemble : Amen

2.    Nous te remettons les malades et les gens âgés,
les gens seuls, les mourants,
       Nous re remettons les enfants, les jeunes, 
les jeunes couples et les familles,
ceux qui prendront le relais.

tous ensemble : Amen

1.    Gloire te soit rendue, Dieu, notre Père,
Créateur et Sauveur du monde,
par Jésus-Christ, ton Fils et notre Seigneur,
par l'Esprit saint, notre Consolateur,
aujourd'hui, demain
et dans les siècles des siècles.

tous ensemble : Amen

                (d'après Homiletische Monatshefte 1996, K.Y)

                                                    9e Trinité Intercession
Prière 2 : Intercession 

Prosphonèse : 1 ou 2 officiants
Ecténie : 1 ou 2 officiants + Assemblée
Ajouter : …nous te prions, Seigneur :
Ass. : Seigneur, exauce-nous !

 

SEIGNEUR Dieu, Père céleste,
Nous te bénissons de nous avoir donné ta Parole
pour nous éclairer et nous instruire.

Ne permets pas qu'il y ait deux parts dans notre vie :
celle qui t'appartient et celle qui t'échappe ;
fais-nous la grâce de t'appartenir pleinement dans tout ce que nous faisons.

Apprends-nous à faire un bon usage des biens que tu nous donnes ;
et accorde les mêmes bénédictions à tous ceux qui nous sont chers.

Regarde avec bonté le pays que tu nous as donné,
et bénis l'Eglise qui lui annonce l'Evangile.

Prends pitié de tous ceux qui, autour de nous, restent sourds à tes appels ;
fais-leur connaître ton salut, amène-les à la repentance,
et qu'il y ait ainsi de la joie dans le ciel.

Assiste dans leur charge ceux qui ont autorité parmi nous ;
donne-leur d'accomplir leur mandat dans la crainte de ton nom ;
qu'ainsi chacun d'entre nous puisse travailler en paix
pour le bien de tous.

Sois avec ceux de nos frères que la maladie et les infirmités
retiennent loin de nous,
avec ceux qui souffrent de leur solitude,
avec ceux qui connaissent des échecs,
avec ceux qui viennent de passer par l'épreuve ;
tiens-toi près d'eux tous pour les consoler et les soutenir,
afin qu'ils gardent la foi et l'espérance.
(prières libres de l'officiant)

Dieu trois fois saint, regarde avec bonté ton Eglise et accueille nos prières ;
qu'elles nous rapprochent de toi et du jour où nous te célébrerons
dans ton Royaume, pour les siècles des siècles.

Assemblée : Amen.

      (Vaud 1986, page 124 H)

 

 

                                      9e Dim après la Trinité  Intercession

Prière 4 : prière finale et intercession

 

        Prosphonèse : 1 ou 2 officiants

        Ecténie : 1 ou 2 officiants + l’assemblée

 

 

I. Dieu tout-puissant et miséricordieux,

nous te rendons grâces pour les innombrables bienfaits

du corps et de l’esprit que tu nous as accordés,

depuis le début de notre vie jusqu’à ce jour.

Dans la confiance en ta grâce à travers Jésus-Christ,

nous t’implorons pour tout ce qui nous est salutaire

dans ce temps et dans l’éternité.

Conserve-nous ta parole, le grand trésor de nos âmes,

et éclaire par ton Saint-Esprit tous ceux qui  nous l’annoncent.

Nous te prions par Jésus-Christ :

Ass. :  Exauce-nous, Seigneur.

 

II. Eveille à la repentance les pécheurs trop confiants,

afin que personne ne perde son salut éternel ;

Fais-nous tous grandir dans la grâce

et la connaissance de notre Sauveur Jésus-Christ.

Nous te prions par Jésus-Christ :

Ass. :  Exauce-nous, Seigneur.

 

I.Dieu notre Père,

régis par ta grâce notre paroisse et notre pays.

Garde à ceux qui le servent l’esprit de la crainte de Dieu,

de l’obéissance et de la fidélité.

Fais que nous remplissions les devoirs de notre charge

et de notre métier

et fassions toujours ce qui est juste devant toi.

 

Nous te prions par Jésus-Christ :

Ass. :  Exauce-nous, Seigneur.

 

II. Soutiens chaque œuvre bonne et salutaire,

fais-nous goûter dans la paix,

le calme et la reconnaissance, les fruits de la terre.

Regarde avec pitié sur nous et sur les habitants du pays.

Préserve-nous de la guerre, des épidémies et des famines,

du feu et de l’inondation et d’autres malheurs.

Chasse la déraison, le manque d’amour et l’injustice,

ôte des esprits la colère, la jalousie et l’inimitié.

Nous te prions par Jésus-Christ :

Ass. :  Exauce-nous, Seigneur

.

I. Ta bénédiction doit sur les couples et les familles.

Garde les mariés dans la fidélité et la concorde,

et fais réussir l’éducation de la jeunesse.

Nous te prions par Jésus-Christ :

Ass. :  Exauce-nous, Seigneur.

 

II. Sois l’appui des faibles et des gens âgés.

Aie pitié des malheureux, des délaissés, des souffrants.

Console les affligés, pourvois aux veuves et à leurs enfants,

fortifie les malades et accomplis les mourants.

Nous te prions par Jésus-Christ :

Ass. :  Exauce-nous, Seigneur.

 

I.Dieu tout-puissant et plein de miséricorde,

nous jetons sur toi tous nos soucis du corps et de l’esprit,

car tu prends soin de nous.

Agis envers nous et envers tous les hommes

selon ta volonté de grâce,

 

pour l’amour de Jésus-Christ, ton Fils bien aimé,

auquel comme à toi et à l’Esprit,

soit rendu gloire dans tous les siècles.

Assemblée : Amen.

 

 

                   (Kurpfalz – Palatinat 1783,

                    dans Hermann Greiner,

                    Kirchenbuch 1915, p. 13, 11b

                    Cannes 4.8.2013 KY)

 

 

 

 

       


                                      9e Dim après la Trinité  Intercession

 Prière 5 : prière finale et intercession

        Prosphonèse : 1 ou 2 officiants

        Ecténie : 1 ou 2 officiants + l’assemblée

 

 

I. Dieu miséricordieux, père céleste et bon,

nous te louons et te remercions pour tous les dons du corps

et de l’esprit que nous recevons journellement de ta main.

Et nous te prions :

conduis-nous par ton Saint-Esprit

de sorte que nous employions les richesses que tu nous as confiées

pour notre bien et celui de notre prochain,

aussi pour l’avancement de ton règne.

Par Jésus-Christ : Ass. : Amen

 

II. Montre-nous toi-même ce que nous devons faire

pour être un jour trouvés de fodèles serviteurs.

Ote de nous l’orgueil et la suffisance,

l’esprit du monde et l’envie de bien vivre.

Apprends-nous à méditer

que te craindre est le commencement de toute sagesse,

et qu’il ne nous sert à rien de gagner le monde

et d’y perdre notre âme.

Par Jésus-Christ : Ass. : Amen

 

I. Seigneur et Dieu tout puissant,

maintiens-nous en tout temps auprès de ta parole sainte.

Régis par ta grâce ceux qui nous gouvernent

et fais réussir ce qu’ils entreprennent pour le bien du pays..

Par Jésus-Christ : Ass. :  Amen

 

II Viens en aide aux malades et aux soucieux,

aux pauvres et aux tentés,

et, dans la force du Christ,

fais de nous des instruments d’amour et de miséricorde.

Conduis-nous par la main, Seigneur,

afin que notre vie soit un vrai service devin devant toi, Père,

et accorde-nous le meilleur de tes dons, la paix,

 

par Jésus-Christ, notre Seigneur,

qui, avec toi Père et le Saint-Esprit,

vit et règne, un seul Dieu, aux siècles des siècles.

 

Assemblée : Amen.

 

                   ( dans Hermann Greiner,

                    Kirchenbuch 1915, p. 125, 11b

                    Cannes 13.8.2013 KY)  

 

 

 

                                                   9e Trinité Intercession

Prière 6 : Intercession

 

            Prosphonèse,

            ou Ecténie : 1 ou 2 officiants + l’Assemblée

 

Nous prions Dieu dans la confiance envers le Christ.

 

I. Nous prions pour l’Eglise :

qu’elle soit témoin de ton amour pour les humains.

Bénis tous ceux qui exercent un service

et conduis ton peuple à l’unité.

Nous te prions : Exauce-nous, Seigneur.

 

II. Nous te prions pour tous ceux qui portent

des responsabilités dans le monde et dans notre pays.

Qu’ils trouvent des chemins qui rendent possibles

la coexistence dans la justice et la paix.

Nous te prions : Exauce-nous, Seigneur.

 

I. Nous te prions pour l’avenir des enfants de la terre ;

pour la joie au travail ;

des jours sereins pour les personnes âgées ;

du courage pour les déçus, 

de la patience et aussi de l’aide pour tous ceux

qui sont dans la misère et la détresse.

Nous te prions : Exauce-nous, Seigneur.

 

II. Nous te prions pour la guérison des malades,

pour le repos des mourants et pour nous tous :

Accomplis nos vies dans ton éternité.

Nous te prions : Exauce-nous, Seigneur.

 

I. Ecoute-nous, ô Dieu,

et rend nous prêts à tout accueillir de ce qui vient de toi.

A toi soit la gloire dans l’éternité.

 

Par Jésus-Christ, ton Fils unique et bien-aimé,

Maintenant et dans l’éternité.

 

Assemblée : Amen

 

                   (Die Feier der evangelischen Messe 2010)

 

 

Texte original

 

Im Vertrauen in Christus rufen wir zu Gott:

 

Wir bitten für die Kirche: Mache sie zum Zeugen

deiner Liebe unter den Menschen.

Segne alle, die in ihr einen Dienst tun

und führe dein Volk zur Einheit.

Wir rufen zu dir: Herr, erbarme dich.

 

Wir bitten für alle, die Verantwortung tragen

in der Welt und in unserem Land;

lass sie Wege finden zu einem Zusammenleben

in Gerechtigkeit und Frieden.

Wir rufen zu dir: Herr, erbarme dich.

 

Wir bitten um eine Zukunft für die Kinder dieser Erde;

um Freude in Arbeit und Beruf;

um erfüllte Tage für die alt Gewordenen;

um Mut für die Enttäuschten

und um Geduld und Hilfe für alle,

die in Not und Bedrängnis sind.

Wir rufen zu dir: Herr, erbarme dich.

Wir bitten um Genesung für die Kranken,

um einen friedlichen Heimgang für die Sterbenden

und für uns alle um Vollendung in deiner Ewigkeit.

Wir rufen zu dir: Herr, erbarme dich.

 

Höre uns, o Gott und mach uns bereit,

alles zu empfangen, was von dir kommt.

Dir sei Ehre in Ewigkeit.

 

Durch Jesum Christum,

deinen einzigen und lebendigen Sohn,

von nun an bis in Ewigkeit.

 

Gemeinde : Amen.

 

                   (Die Feier der evangelischen Messe 2010)

                                      9e Dim après la Trinité  Intercession

Prière 4 : Intercession

 

Prières cévenoles

 

Merci pour tout ce que tu nous apportes,
la paix, la joie, la tristesse et l'amour. Fais-
nous oublier la tristesse et donne-nous la
joie.

 

Seigneur, fais que ma colère se
change en bonté et que tout se passe bien
dans ma vie, avec plein de surprise et de
foi en toi.

 

Merci d'être là dans les bons comme
dans les mauvais moments ! Merci de
protéger nos amis et nos familles même
s'ils sont à des kilomètres de nous. Merci

pour tout ce que tu fais pour nous!

 

Je me demande, si toi Seigneur, tu existes réellement.

Mais j'ai laissé ma vie entre tes mains.

Parfois, j'ai l'impression que tu m'abandonnes.

Mais au final, tu me donnes toujours une lumière

qui fait briller mon sourire et mon cœur.

Merci Seigneur, pour tous les moments passés ensemble,

pour les moments de prières.

D'avoir appris à aider mon prochain.

 

Seigneur, c'est bientôt fini, nous allons repartir,

mais j'aurai toujours un souvenir de cet endroit

où je me suis bien amusé,

 même s'il n'y avait pas certaines choses

que nous aurions voulu, mais on ne peut pas tout avoir.
Reste avec nous.

Mon cœur est comme une fleur et la joie éclate.

Quelques enfants du camp d’été dans les Cévennes

Echos des EUL, septembre 2015  


 

 

Claude Conedera et Yves Kéler 2014

 

 

Visiteurs en ligne

113509
Aujourd'huiAujourd'hui216
HierHier1133
Cette semaineCette semaine3907
Ce moisCe mois19215
Tous les joursTous les jours1135097
Template by JoomlaShine