TABLE D'ENTREE PAR LE TITRE ORIGINAL

LETTRE  F

 

Texte
Mélodie  Titre original                                     Section Chants,
                 Titre français         Rubrique          Chants français

             Fais que je ne sois pas
                                   Révision de LP 263
                 Fais que je ne sois pas 

             Fidèle, ne crains pas, présente ta requête
                 rév. de LP 144         Prière, repentance     
                  Mon âme, ne crains pas,   présente ta prière  Lettre M

             Freu dich, er ist erstanden
                                              Pâques
                  O joie, Christ ressuscite                 

T           Freu dich, o Welt, dein König naht
                                                Avent
                 Réjouis-toi, voici ton Roi                     Lettre R 

T + M     Freuet euch, ihr Christen alle
                                                Noël
                 Bats des mains, ris, chante et danse    Lettre  B

T           Freut euch, ihr lieben Christen all
                                                Noël, octave, Nouvel an                 
                 Réjouissez-vous tous, chrétiens           Lettre R

T + m    Fröhliche Weihnacht überall
                                                Noël
                 A tous et partout joyeux Noël              Lettre A

T           Fröhlich wir nun all fangen an
                                                Culte, Entrée
                 Remplis de joie, nous commençons      Lettre R

             Fröhlich soll mein Herze springen
                 Noël
 
                 07. QUE DE JOIE MON COEUR BONDISSE (trad) 
Les chants de 
                                                                                   Paul Gerhardt

T           Fünf Brünnlein sind
                                                Passion, Cène
                 Cinq fois blessé,
                         Christ m’a versé                   Lettre Ci – o - u

             Für alle Freuden auff Erd (Frau Musika)
                                                Louange
                 Sur terre ma plus grande joie